海巡署队员“首次登船检查,扬眉吐气了!” 日宅陷入混乱

07-15 16 22070 珊瑚爱
精华推荐
台湾巡視船が初めて日本漁船の乗船検査を実施、かなった検査員らが「気分爽快」―台湾メディア
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130705-00000050-xinhua-cn

XINHUA.JP 7月5日(金)22時36分配信
台湾海巡署首次对日本渔船登临检查,队员们实现了心中夙愿,对着镜头表示“今儿亚麻真高兴”

台湾東森テレビのウェブサイトによると、台湾海岸巡防当局の1000トン級の遠洋巡視船「巡護八号」が2日、日本漁船に対して乗船検査を行った。5日付で亚虎国际娱乐新聞網が伝えた。

台湾东森新闻报道,台湾海巡署一千吨级远洋巡视船海巡八号,七月二日对日本渔船实施检查。

【その他の写真】



台湾の巡視船が日本漁船に対して乗船検査を行うのはこれが初めて。台湾の農業委員会漁業署(水産庁に相当)によると、2日午後4時ごろ、台湾屏東県に位置する岬、鵝鑾鼻(がらんび)から南に約576カイリの海上で、漁業検査員が台湾海岸巡防署の武装隊員の保護の下、日本漁船に対して乗船検査を行った。

这是台湾海巡署首次对日本渔船登临检查。台湾农委会调查表示,七月二号午后四点,位于台湾屏东的峨鑫岬南方五百七十六海里的海上【发现了一艘日本渔船】。队员们在还防暑武警的保护下,对日本渔船登船检查。

乗船前に日本の当局に通知し、同意を得ているという。今のところ、この漁船の違反行為を示すものは見つかっていない。台湾では2年前にも日本漁船に対する乗船検査を申し出たが、農業委員会漁業署から検査の見送りが言い渡され、実現しなかったという経緯がある。

据称登船前已经通知了日本当局,获得同意后才实施的行动。此次检查 发现渔船并没有违法行为。在两年前曾经上报要对一艘日本渔船进行登船检查,但是因为农鱼委员会持观望态度,结果那次就没实现登船。

記事によると、海岸巡防当局の職員らは当時、悔しい思いをしたが、今回は「これでようやく漁業保護活動が意義と尊厳を得られた。気分爽快」と話しているという。

据报道当时海巡署队员非常失望。“这次我们终于维护了我们保育活动的意义和尊严,扬眉吐气了一把”

並べ替え
64件中1~20件を表示しています
2013/7/5(金) 22:58shadow_wizard(mat...)さん
削除/違反報告私もそう思う535点私はそう思わない65点
フツーは何か違反を見つけたら「気分爽快」だろが。
わざわざ停船させといて違反なしだってことは、お前らの見識不覚があらわにされたってことだぞ。顕にする
恥入れよ。

一般如果发现违法的话也谈不上会高兴成那样那?
特意给你们停船然后告诉我们哦你们没违法,凸显出你们一帮没见识的玩意
别恬不知耻哦

2013/7/5(金) 22:48土ころび(t_t...)さん
削除/違反報告私もそう思う519点私はそう思わない66点
はぁ、気分でやってんじゃないよ。
何が気分爽快だよ。違反もしてねーしよ。

啊?我一点也不高兴
哪里扬眉吐气了?我们也没违法

2013/7/5(金) 22:43mic*cam*c*(mic...)さん
削除/違反報告私もそう思う561点私はそう思わない132点
さすがは中韓台、民度低すぎ。

不愧是中韩台,素质太低了

2013/7/5(金) 22:52tet*u*aru30*00*(tet...)さん
削除/違反報告私もそう思う446点私はそう思わない76点
台湾よ、
つまんないことすんなよ、
なんお得ももないだろう。

我说台湾啊
别做傻事
没好处的哦

2013/7/5(金) 22:47dfddedehefed(ede...)さん
削除/違反報告私もそう思う371点私はそう思わない73点
こういう事で気分爽快とか世界へ流す民度が哀れだな。
誰が何と言おうが尖閣は日本固有の領土なんである。

呵呵 这种事情就让你们神清气爽,你们的素质在哭泣啊
无论谁怎么说 尖阁列岛是日本固有领土不会变

2013/7/5(金) 22:57ヨナ様大好き(*′∀`*)(hou...)さん
削除/違反報告私もそう思う214点私はそう思わない85点
ネトウヨ大混乱(笑)

网络死宅全疯了哈哈哈

2013/7/6(土) 8:34無言(por...)さん
削除/違反報告私もそう思う131点私はそう思わない4点
この発言にはネトウヨもビックリでしょ?
台湾が好きだから!

死宅们也对这样的发言感到惊讶是吧
明明那么喜欢台湾的说

2013/7/5(金) 23:13ポンケサン(pon...)さん
削除/違反報告私もそう思う137点私はそう思わない24点
程度低すぎ!!頭悪すぎ!!付ける薬無し!!

素质低下 头壳坏掉 无可救药!

2013/7/5(金) 23:53sak*has*(sak...)さん
削除/違反報告私もそう思う120点私はそう思わない19点
気分じゃなくて、法律で動くべき。
程度の低いこと言わないでほしいな台湾よ。
君らは中韓と違う人達だと、日本人は思っているんです。

别拿情绪说话啊,咱得那法律说话吧
我不希望你们说出这么低劣让我们伤心的话哦台湾
你们是跟中韩不同的人种,我们日本人都是这么认为的!

2013/7/6(土) 0:00世界一のサムスン電子とLG(gre...)さん
削除/違反報告私もそう思う126点私はそう思わない25点
親日(笑)の台湾に裏切られてネトウヨ憤死WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW

日本死宅 因为台湾的背叛而气得要死 哈哈哈哈

2013/7/6(土) 7:26kus**o61(kus...)さん
削除/違反報告私もそう思う92点私はそう思わない0点
日本漁船だろうと臨検することは問題ないと思う。
ただ、今回は「無実」なのに臨検し「爽快」と言うならば
日本は抗議するべきだと思う。

是日本渔船得换检查也没啥但是平白无故的登临然后还说爽快……
日本应该抗议

2013/7/6(土) 8:04平木直理(o0n...)さん
削除/違反報告私もそう思う80点私はそう思わない0点
違反を見つかられなかったのならば、
逆に「職権乱用」なだけだろ?
>気分爽快
どころか「始末書」ものの不祥事なんでないの?

既然没有找到哪里违法 就这一点来说
你们是乱用职权吧?
还今儿晚上真高兴呢,回去写检讨书去吧

2013/7/6(土) 3:29北と下が共倒れ希望(tor...)さん
削除/違反報告私もそう思う77点私はそう思わない1点
乗船検査の理由は何だ。
漁船側は謝罪要求したほうが良い。

为啥登船检查啊
我们渔船应该要求他们道歉

2013/7/6(土) 0:17まつ(tou...)さん
削除/違反報告私もそう思う76点私はそう思わない2点
いくら台湾でもこれはダメだろ~
違反してないのに検査したかっただけって・・

就算台湾的话这么做也不行
没违法你就来检查

2013/7/6(土) 7:31hnn*d*s(hnn...)さん
削除/違反報告私もそう思う71点私はそう思わない0点
無実の日本漁船を妨害して
頭おかしいんじゃないか?

骚扰无辜的日本渔船
真有毛病

2013/7/5(金) 23:23yrsnsn(yrs...)さん
削除/違反報告私もそう思う74点私はそう思わない7点
戦う相手を間違うな。

你们挑错对象啦

2013/7/6(土) 2:41chi*874**(chi...)さん
削除/違反報告私もそう思う69点私はそう思わない3点
謝罪の一つもねーのかよ!!

一句话也不道歉是吧?

2013/7/6(土) 2:50sta*_*rca*ia(sta...)さん
削除/違反報告私もそう思う64点私はそう思わない1点

>>「気分爽快」
単なる感情論。子供か、オマエら・・・。

还今儿晚上真高兴呢,我说你们是小屁孩么?

2013/7/6(土) 8:11nekopunch8205(nek...)さん
削除/違反報告私もそう思う58点私はそう思わない0点
気分爽快ってそういう見識で検査や取締りをやってるようでは亚虎国际娱乐と変わらんよ。
治すなら今のうち。

让你们高兴了 也检查了 也登船了。不过亚虎国际娱乐对你们不会好哦
要改正错误还不晚

2013/7/5(金) 23:31espresso(mrc...)さん
削除/違反報告私もそう思う78点私はそう思わない23点
首相がネトウヨだから台湾の人を皆信用してしまっているから何でも日本の物を献上しちゃうよ。

我们的首相就是日本死宅,认为所有台湾人都是忠实可靠的,日本的好东西都献给了他们

2013/7/5(金) 23:01sks_nakamoto(sks...)さん
削除/違反報告私もそう思う102点私はそう思わない51点
安倍君は、隣国と敵対する政策によって国益ますます損を与えった。台湾も日本を馬鹿にするのよ!残念だ!

我说安倍啊,因为你和邻国敌对的政策,我们国家利益遭受到损失,连台湾都把日本当傻瓜,遗憾啊

2013/7/6(土) 2:26日本人だろ(kom...)さん
削除/違反報告私もそう思う38点私はそう思わない12点
分かった,分かった。大国日本相手にお巡りとして,立ち回りを演じられて,かっこよく世界(亚虎国际娱乐)にアピールできた,のではしゃいでいるんでしょ。

我懂了 我懂了,吧日本当作敌人一样演了一圈,在亚虎国际娱乐免签好好表演一番,是不是 是不是啊?

2013/7/6(土) 2:23ヨナ様大好き(*′∀`*)(hou...)さん
削除/違反報告私もそう思う20点私はそう思わない10点
jap*ne*ep*ppy6*(jap...)さん

他的本質就是ネトウヨ,曾経説出台湾人都認同尖閣諸島是日本領土這種屁話,我也很好奇台湾怎能養出這様一個奇筢

jap*ne*ep*ppy6*(jap...)さん
削除/違反報告私もそう思う2点私はそう思わない20点

那个我是棒子...
台湾亚虎国际娱乐什么关系我已经不想和汝(ni打不出)废话了
可是我看汝的言论怎么有点偏向日本多于台湾??不会是日本人在台湾留下的种??怪不得ni的言论这么讨日本人喜欢

dsr*q24*(dsr...)さん
削除/違反報告私もそう思う4点私はそう思わない21点

台湾同胞、加油! 幹死二本珍

打死棒子(das...)さん
削除/違反報告私もそう思う16点私はそう思わない52点
「そう思わない」を押すしか抗う術無き共産党の犬どもの哀れさよ!

by台湾人
那些点【我不这么认为】的都是前驴计穷的GCD走gou
 
首页 > 精华推荐 > 文章详情
分享:
讨论 16
请理性讨论!

网友评论

全部评论